BOOKS č. 109 Frederyk Forsyth, Liška
Překlad: Libuše a Luboš Trávníčkovi
v roce 2020 vydala Euromedia Group v edici Kalibr
Máme tady čas prázdnin a dovolených, a tak je vhodné zařadit také nějaké „dovolenkové“ čtení. Tuto roli velmi často plní detektivky nebo ženské romány. Dobře ale může posloužit také špionážní thriller. Klasikem tohoto žánru je nedávno zemřelý britský spisovatel Frederyk Forsyth. Podíváme se na jeho poslední knihu, která nese název „Liška“.
Forsyth má za sebou úctyhodnou kariéru spisovatele, který napsal mnoho bestsellerů. Wikipedie uvádí, že k roku 2006 prodal více než 70 milionů knih ve více než 30 jazycích. To znamená, že dnes již to může být přes 100 milionů prodaných knih. To samo o sobě svědčí o jeho globálním spisovatelském úspěchu. Podle jeho nejslavnější knihy „Den Šakala“ byl natočeno několik populárních filmů.
Příběh knihy Liška se odehrává v desátých letech 21. století a je zasazen do prostředí špionážních služeb. Hlavním hrdinou je vysloužilý agent MI6 Sir Adrian Weston, který to ve službě dotáhl až na číslo 2. Potom ale odešel do důchodu, jelikož nechtěl sloužit pod Blairovou vládou. Za vlády britské premiérky „Marjory Grahamové“ (myšlena Teresa Mayová) je povolán do Downing Street 10, aby začal řešit delikátní úkol.
Takové žádosti musí člověk ze špionážní branže vyhovět, a tak se Sir Adrian vypraví nejdříve do USA přímo k prezidentovi do Bílého domu. Problém spočívá v tom, že mladý britský autista hacknul supertajné americké špionážní datové středisko. Američtí spojenci jsou rozzuřeni na nejvyšší míru. Sir Adrian však nabídne, že britského autistu „vytěží“ a o hackerské know-how se Británie a USA podělí. Prezident souhlasí.
Sir Adrian se ihned vrací do Londýna a organizuje únos britské rodiny se dvěma syny na tajné místo chráněné tajnou službou. Zároveň začíná využívat magické schopnosti mladého autisty proniknout do nejstřeženějších počítačových databází Ruska, Íránu a Severní Koreje. Mezi „padouchy“ se ukáže být nejšikovnější ruský prezident Vladimir Putin, který jako bývalý zpravodajec pochopí odkud „fouká vítr“. Po blamáži s ruským křižníkem, který najede v Kanálu na mělčinu pochopí, že Britové mají k dispozici fenomenálního „hackera“. Dává příkaz svým lidem, aby jej zlikvidovali. Sir Adrian na druhé straně ale není žádný „zelenáč“ a svého hackera si chrání jako oko v hlavě.
Postupně se tak rozehrává napínavá špionážní hra, do které jsou zapojení Izrael, Írán, Rusko, Severní Korea, USA, Británie a Lichtenštejnsko. Tradiční spojenci USA, Británie a Izrael hrají roli „hodných“ a do kategorie „padouchů“ patří všichni ostatní. Honička na hackera je napínavá po celou dobu. Nakonec však dojde k nečekanému rozuzlení.
Kniha se čte výborně. Autor píše skvěle a mistrně vtahuje čtenáře do děje. Ten se nemůže od knihy odtrhnout a musí číst stále dál. Přečetl jsem ji za den, přestože má 265 stran. Co může být větším doporučením?
Délka čtení: 1-2 dny
Obvyklá cena: 323 Kč
Celkové hodnocení: 9 hvězdiček z 10
Hynek Fajmon